Guida senza patente, condanna confermata ma la confisca del veicolo va motivata

0
guida-senza-patente

La Corte di Cassazione conferma la condanna per guida senza patente, ma annulla la confisca del veicolo perché la motivazione della Corte di appello non chiarisce le ragioni del provvedimento, considerando che l’auto apparteneva a terzi. La vicenda torna così al giudice territoriale per un nuovo esame solo su questo punto (Corte di Cassazione, IV penale, sentenza 18 novembre 2025, n. 37622).

La vicenda

L’imputato veniva sorpreso alla guida di una autovettura privo del titolo abilitativo della patente di guida perché mai conseguita. I Giudici di Salerno hanno confermato la pronuncia di condanna a carico dell’automobilista imputato alla pena di mesi tre di arresto ed euro 2.400,00 di ammenda.

In Cassazione l’uomo lamenta:

  1. Violazione di legge processuale; nullità del processo per omessa traduzione dell’imputato, il quale, diversamente da quanto sostenuto dalla Corte d’appello, all’udienza del 4 giugno 2024, svoltasi innanzi al Tribunale di Salerno, risultava detenuto per altra causa.
  2. Violazione di legge e vizio di motivazione in relazione alla esistenza della recidiva nel biennio, elemento richiesto dalla norma penale ai fini della sussistenza del reato.
  3. Violazione di legge e vizio di motivazione in relazione alla disposta confisca del veicolo condotto dall’imputato, appartenente a terzi.

L’intervento della Cassazione

I primi due motivi vengono rigettati, il terzo (inerente alla confisca del veicolo) è fondato.

L’imputato avrebbe dovuto essere tradotto in udienza, essendo in stato di detenzione presso il Carcere di Eboli (per altra causa) quando fu tenuta l’udienza del 4/6/2024 innanzi al Giudice di primo grado. Il processo, celebrato in assenza dell’imputato, che non aveva rinunciato a comparire, avrebbe dovuto ritenersi affetto da nullità assoluta per grave compromissione del diritto di difesa. Così non è. Dalla consultazione degli atti risulta che l’imputato aveva rinunciato a comparire all’udienza del 4/6/2024, con dichiarazione resa alla Direzione del Carcere di Eboli in data 27/5/24. Avendo l’imputato rinunciato a comparire, non si configura alcuna nullità della sentenza resa.

Sull’altra critica, la Corte di secondo grado ha fatto corretta applicazione dell’orientamento di legittimità in base al quale, in tema di guida senza patente, per la prova della recidiva nel biennio, idonea a permettere la configurazione del reato, non è necessario acquisire un’attestazione documentale circa la definitività dell’accertamento del pregresso illecito, ma è sufficiente un minimo di prova.

Guida senza patente e confisca del veicolo appartenente a terzi

Nella fattispecie i Giudici si sono conformati a tale orientamento, avendo richiamato la testimonianza dell’operatore di P.G., che aveva accertato, tramite consultazione della banca dati, come il ricorrente, il quale era incorso nel biennio nella medesima violazione, non avesse impugnato la sanzione precedentemente irrogata.

Venendo ora alla terza critica che è fondata, e riguarda l’appartenenza a terzi della vettura, ha confermato il provvedimento di confisca, affermando che non è possibile la sua revoca, trattandosi di sanzione prevista dalla legge.

La motivazione è apparente e viene annullata, non essendosi la Corte di appello fatta carico di rendere conto delle ragioni poste a fondamento del decisum a fronte della circostanza rappresentata dalla parte, incorrendo nel vizio lamentato.

In conclusione, la decisione impugnata viene annullata limitatamente all’aspetto riguardante la confisca dell’auto Peugeot 307, con rinvio per nuovo giudizio sul punto alla Corte d’appello di Napoli. Il ricorso è rigettato nel resto con conferma della irrevocabilità della declaratoria di responsabilità dell’imputato.

Avv. Emanuela Foligno

Leggi anche:

- Annuncio pubblicitario -

LASCIA UN COMMENTO O RACCONTACI LA TUA STORIA

Per favore inserisci il tuo commento!
Per favore inserisci il tuo nome qui