Errata diagnosi di parassitosi intestinale (Corte Appello di Napoli, Sentenza n. 4472/2023 pubblicata il 23/10/2023)
La paziente conveniva in giudizio, dinnanzi al Tribunale di Napoli, l’Azienda ospedaliera e il Sanitario deducendo di aver ricevuto un’errata diagnosi di “parassitosi intestinale”, a seguito di ricovero dal 14 al 17 novembre 2005, mentre solo nel 2009 altra struttura poneva corretta diagnosi di celiachia.
Secondo la danneggiata l’errata diagnosi aveva ritardato l’instaurazione dell’unica terapia idonea – consistente in dieta alimentare priva di glutine – con la conseguenza di patologia da malassorbimento nonché notevole riduzione del calcio osseo, con un danno biologico permanente del 10-12%, oltre a un danno alla sfera emotiva, dei quali chiedeva il ristoro.
L’Azienda ospedaliera deduceva, per contro, che l’omessa diagnosi di celiachia, non emersa né dal quadro clinico né dai test al momento del ricovero, era da attribuire al comportamento della paziente, la quale rifiutava più volte di tornare a dieta libera, passaggio questo necessario per poter ripetere le indagini specifiche per la celiachia.
Il Tribunale, riteneva che i sanitari avrebbero dovuto riportare in cartella e sul foglio di dimissioni che la diagnosi di celiachia rimaneva ancora incerta e da approfondire, poiché alla dimissione si sarebbe dovuto programmare la ripetizione dello screening della celiachia dopo un congruo periodo di dieta glutinata e con sintomatologia gastro-intestinale conclamata, diagnosi che veniva posta solo nel 2009, a quattro anni di distanza, da altra Struttura.
L’Azienda ospedaliera impugna la decisione lamentando omessa valutazione delle risultanze documentali e della CTU e concorso del fatto colpo dell’attrice.
Il CTU, ha escluso l’esistenza di un danno da malassorbimento, che, secondo le allegazioni, si sarebbe prodotto per non essere stata tempestivamente avviata l’unica efficace terapia di dieta aglutinata con riguardo alla malattia celiaca, tanto in ragione della circostanza che la paziente, invece, salvo sporadiche assunzione involontarie, aveva mantenuto nel corso del periodo 2005/2009 un regime alimentare privo di glutine. Inoltre ha ritenuto che “il ritardo diagnostico ha comportato per circa 4 anni uno stato di ansia e depressione conseguente sia ai disturbi gastrointestinali da sporadica assunzione di glutine e sia ai conflittuali rapporti coi familiari che a fronte della diagnosi ricevuta presso il Policlinico, accreditavano
un’origine psichica degli stessi ed un meccanismo di autosuggestione nella genesi dei
sintomi”, concludendo che “Le ripercussioni della mancata diagnosi sulla psiche della
paziente, allo stato, possono essere inquadrate in un disturbo lieve dell’adattamento cronico che la tabella di legge del 3.7.2003 per le lesioni micropermanenti quantifica nella misura inferiore o uguale al 5% a seconda del grado di espressività del disturbo stesso. In considerazione che la sintomatologia gastro – intestinale datasse già da anni prima del ricovero del 2005, è da ritenere che essa avesse già prodotto uno stato d’ansia reattivo ancorché lieve, già prima del 14.11.2005. Appare quindi equa una stima presuntiva del danno biologico attuale, differenziale rispetto allo stato anteriore, nella misura del 3%”.
La Corte dà atto che la patologia inquadrata dal consulente come “disturbo lieve dell’adattamento cronico” non risulta in alcun modo documentata.
Vi sono in atti, con riferimento ai profili afferenti alla sfera psichica, unicamente l’esito della consulenza psichiatrica, effettuata nel corso del ricovero del 14/17 novembre 2005, contenuto nella cartella clinica, dalla quale emerge che la paziente “allo stato attuale non presenta evidenti problematiche di tipo psichiatrico acute, sullo sfondo appaiono caratteristiche di personalità di tipo istrionico che andrebbero approfondite per poterne valutare l’incidenza sul quadro clinico che ella presenta (meteorismo) dopo comunque aver escluso le possibili cause organiche che possono essere alla base della patologia di cui la sig. è sofferente”.
Secondo la Corte è evidente che la valutazione del CTU sia fondata non su dati obiettivi ma sul presupposto, non certificato clinicamente, della preesistenza di una patologia psichiatrica e sul giudizio di credibilità di quanto riferito dalla paziente circa i disagi nei rapporti familiari e il timore di essere affetta da una grave patologia, senza che venisse, però, documentata la discontinua terapia ansiolitica e le sporadiche cure presso un centro di salute mentale. Questi elementi non risultano sufficienti a sorreggere la valutazione conclusiva del CTU di un danno alla sfera psichica causalmente connesso alla ritardata diagnosi di celiachia.
Dunque, non può essere affermato che sia emersa la prova di un danno alla salute patito dalla paziente e causalmente connesso alla iniziale errata diagnosi di parassitosi intestinale e correlato ritardo nella diagnosi della celiachia.
Conseguentemente, la sentenza impugnata viene riformata e l’originaria domanda respinta.
Avv. Emanuela Foligno
Sei vittima di errore medico o infezione ospedaliera? Hai subito un grave danno fisico o la perdita di un familiare? Clicca qui o chiamaci al 800 332 771
Leggi anche:
Omissione di diagnosi e malfunzionamento della strumentazione diagnostica





