Pavimentazione dissestata e danni, quando la colpa è del danneggiato

0
pavimentazione strada

Una donna cade vicino a una pavimentazione dissestata in una piazzetta condominiale e chiede il risarcimento dei danni subiti. Tribunale e Corte d’appello respingono la domanda, ritenendo che la caduta sia stata causata dalla sua negligenza e non dal dissesto del suolo. La Corte di Cassazione conferma, precisando i criteri per valutare il nesso causale tra cosa e danno e quando la responsabilità può ricadere sul danneggiato (Corte di Cassazione, III civile, ordinanza 8 agosto 2025, n. 22864).

La caduta a causa della pavimentazione dissestata

Il Tribunale di Milano (n. 8904/2021) respinge la domanda attorea. La Corte d’appello di Milano conferma il primo grado, ritenendo non assolto dalla danneggiata l’onere probatorio.

La vittima avrebbe dovuto dimostrare non tanto di essere caduta nei pressi della pavimentazione dissestata raffigurata nelle fotografie prodotte agli atti di causa, ma piuttosto che il sinistro era stato provocato da detta sconnessione. Tale circostanza non risulta in alcun modo dimostrata.

Inoltre, entrambi i Giudici evidenziano la “riconoscibilità dello stato dei luoghi che la pavimentazione dissestata presentasse i caratteri dell’imprevedibilità e dell’invisibilità”. La danneggiata, pertanto, anche considerando la ampiezza degli spazi, avrebbe potuto evitare di percorrere quello specifico tratto di piazzetta semplicemente utilizzando l’ordinaria diligenza, o percorrerlo prestando la dovuta attenzione.

È mancante il nesso causale tra la cosa e l’evento lesivo in quanto la condotta della donna, che procedeva senza prestare attenzione alle condizioni del suolo, risultava talmente negligente da assorbire l’intero rapporto causale.

E proprio ragionando in tal senso, i Giudici sono pervenuti alla conclusione che il sinistro si sia verificato per colpa esclusiva della stessa vittima.

In ambito della responsabilità extracontrattuale di cui (ex art. 2051 c.c.), spetta infatti al danneggiato fornire la prova rigorosa della dinamica del sinistro, descrivendo e comprovando specificamente l’anomalia del bene che integrerebbe il fatto colposo del proprietario.

Il parere della Cassazione

La vittima deduce, in sintesi, che alcun comportamento anomalo o imprevedibile le era addebitabile con la conseguenza che andava condannato il condominio ai sensi dell’art. 2051 c.c.

La S.C. ha avuto modo di precisare, negli ultimi anni, che: “In tema di responsabilità civile per danni da cose in custodia, la condotta del danneggiato, che entri in interazione con la cosa, si atteggia diversamente a seconda del grado di incidenza causale sull’evento dannoso, in applicazione – anche ufficiosa – dell’art. 1227, comma 1, c.c., richiedendo una valutazione che tenga conto del dovere generale di ragionevole cautela, riconducibile al principio di solidarietà espresso dall’art. 2 Cost.
Sicché, quanto più la situazione di possibile danno è suscettibile di essere prevista e superata attraverso l’adozione da parte del danneggiato delle cautele normalmente attese e prevedibili in rapporto alle circostanze, tanto più incidente deve considerarsi l’efficienza causale del comportamento imprudente del medesimo nel dinamismo causale del danno, fino a rendere possibile l’interruzione del nesso eziologico tra fatto ed evento dannoso, quando sia da escludere che lo stesso comportamento costituisca un’evenienza ragionevole o accettabile secondo un criterio probabilistico di regolarità causale, connotandosi, invece, per l’esclusiva efficienza causale nella produzione del sinistro”.

La responsabilità di cui all’art. 2051 c.c. ha natura oggettiva

Il suddetto principio di diritto è stato di recente riaffermato (vedasi Cass. n. 11152/23) nel senso che la responsabilità di cui all’art. 2051 c.c. ha natura oggettiva – in quanto si fonda unicamente sulla dimostrazione del nesso causale tra la cosa in custodia e il danno, non già su una presunzione di colpa del custode – e può essere esclusa o dalla prova del caso fortuito, oppure dalla dimostrazione della rilevanza causale, esclusiva o concorrente, alla produzione del danno delle condotte del danneggiato o di un terzo.

La valutazione del Giudice di merito sulla rilevanza causale esclusiva della condotta del leso è un apprezzamento di fatto, incensurabile in Cassazione.

Infine, sulla mancata ammissione delle prove testimoniali, essendo l’atto introduttivo del giudizio di merito lacunoso, impedisce alla S.C. di valutare se la mancata ammissione delle prove testimoniali discenda da un errore della Corte d’appello, oppure dalla rinuncia (ancorché implicita) della parte interessata alla loro assunzione.

Del resto, è ormai pacifico che “Le istanze istruttorie rigettate dal Giudice del merito devono essere riproposte con la precisazione delle conclusioni in modo specifico e non soltanto con il generico richiamo agli atti difensivi precedenti, dovendosi, in difetto, ritenere abbandonate e non riproponibili con l’impugnazione”.

La ricorrente avrebbe dovuto chiarire se le istanze istruttorie – avanzate con l’atto introduttivo del primo grado e dopo il deposito delle memorie ex art. 183, comma 6, c.p.c., e poi, dopo il loro rigetto con ordinanza del 3/2/2021, con l’atto d’appello – erano state reiterate al momento della precisazione delle conclusioni innanzi al Tribunale o, quantomeno, spiegare se nelle comparse conclusionali erano state svolte difese incompatibili con la volontà di rinunciare alle predette richieste. Ciò non è avvenuto.

La Cassazione rigetta integralmente il ricorso.

Avv. Emanuela Foligno

Leggi anche:

- Annuncio pubblicitario -

LASCIA UN COMMENTO O RACCONTACI LA TUA STORIA

Per favore inserisci il tuo commento!
Per favore inserisci il tuo nome qui