La Corte di Cassazione torna a chiarire che la separazione di fatto tra coniugi non esclude automaticamente il diritto al risarcimento per la morte del coniuge. Nel caso esaminato, un marito aveva chiesto il risarcimento dopo che la moglie si era tolta la vita durante un ricovero ospedaliero. La Corte evidenzia come, soprattutto in matrimoni di lunga durata e in presenza di figli, il legame affettivo può perdurare nonostante la separazione, imponendo al giudice di valutare concretamente l’intensità del rapporto e non limitarsi alla sola condizione di separazione (Corte di Cassazione, III civile, ordinanza 1 dicembre 2025, n. 31373).
I fatti
Viene intrapresa azione nei confronti dell’Azienda Sanitaria Locale n. 7 di Carbonia per il risarcimento dei danni conseguenti al decesso della familiare che si era gettata dal terzo piano dell’Ospedale Sirai di Carbonia dove era ricoverata nel reparto di Neurologia.
La domanda viene accolta dal Tribunale di Cagliari, che liquida euro 213.000,00, La Corte di Cagliari, invece, l’ha invece rigettata.
I familiari si rivolgono alla Cassazione dolendosi di essere stato escluso un legame reale affettivo tra il marito e la vittima…





