Una paziente sottoposta a trapianto di midollo osseo sviluppa una grave complicanza, la malattia del trapianto contro l’ospite (GVHD), che porta al suo decesso. I familiari avviano un’azione risarcitoria contro la struttura sanitaria, sostenendo errori di gestione e richiedendo un nuovo accertamento tecnico. Dopo il rigetto in primo e secondo grado, la controversia arriva in sede di legittimità, che conferma l’assenza di responsabilità medica, evidenziando l’inevitabilità del rischio clinico (Cassazione civile, sez. III, 16/08/2024, n.22884).
La vicenda giudiziaria
I congiunti della vittima chiamano dinanzi al Tribunale di Palermo la Casa di Cura per ottenerne il risarcimento dei danni, iure proprio e iure hereditatis, patrimoniali e non patrimoniali, che sarebbero derivati dal decesso del familiare avvenuto il 30 aprile 2012, a loro avviso causato dalla condotta imperita dei sanitari a seguito del trapianto di midollo osseo.
Con sentenza del 28 febbraio 2019 il Tribunale di Palermo rigetta la domanda attorea, così come la Corte di appello (sent. 7/6/2022).
In sintesi, in Cassazione, i congiunti contestano il diniego di riconoscimento della responsabilità sanitaria ed errore logico e giuridico per non essere stata rinnovata la CTU.
La S.C. respinge tutte le censure.
Le motivazioni della Corte di Appello
Tuttavia, sussiste nella motivazione di appello un passo “infelice” ove i Giudici dichiarano che il decesso della paziente sarebbe comunque avvenuto in quanto non evitabile “né in altro modo curabile” (questo è letteralmente il nucleo nella sentenza): “Il difetto del nesso casuale è, dunque, ravvisabile nell’accertata causa del decesso, unicamente rinvenibile nell’insorgenza del “Graft Versus Host Disease acuta di grado IV resistente alle più linee di terapia che sono state tentate”, e che, dunque, non sarebbe stata comunque evitabile né in altro modo curabile anche qualora la terapia di “seconda linea” fosse stata anticipata di qualche giorno rispetto alla data del 30 marzo, unico comportamento alternativo corretto che avrebbe dovuto evitare l’evento, secondo la regola della preponderanza dell’evidenza o del “più probabile che non”.
I ricorrenti criticano il passo sopra riportato adducendo percentuali di sopravvivenza relative a quel che aveva colpito la paziente, cioè la c.d. malattia del trapianto contro l’ospite (GVDH). La paziente, avendo la leucemia, aveva infatti subito il trapianto del midollo osseo, da cui può sortire appunto – e a lei accadde – tale grave complicanza.
Ad ogni modo, tale “infelice” stralcio motivazionale deve essere contestualizzato con l’integrale struttura della motivazione della sentenza impugnata nella quale il passo costituisce la conclusione del percorso illustrativo, motivazione che, tra l’altro, spiega che si era verificato un improvviso grave peggioramento che portò poi la donna al decesso.
La pericolosità della malattia e la morte inevitabile
Comunque, il contenuto della censura attiene ad una valutazione sulla pericolosità della malattia che aveva colpito la paziente, per cui la sostanza della critica rimane direttamente fattuale.
Sostengono i ricorrenti che la Corte di appello non avrebbe dato rilevanza alla documentazione medica “relativa al follow up” e che non avrebbe sottoposto la stessa al nuovo vaglio di CTU”, non richiamando il Consulente e neppure rinnovando la consulenza.
Si tratta di una valutazione di merito, sottolinea la S.C., e comunque la cartella clinica ed eventuali allegati di referto astrattamente utilizzabili e invocati non costituiscono una prova legale, rimanendo nell’ordinario genus dell’elemento probatorio su cui può fondarsi e svilupparsi il libero convincimento, ma che può anche non essere neppure menzionato se il libero convincimento giunge a trarre il suo sostegno da altri elementi del compendio probatorio.
Difatti, la Corte di appello ha chiaramente e adeguatamente motivato sulla base di vari elementi probatori, ergo non vi è stata alcuna violazione.
Conclusivamente, la Cassazione rigetta integralmente il ricorso.
Avv. Emanuela Foligno





